Garrett Adelstein se abre em novo livro de memórias 'Beneath The Cards'

NotíciasEditor: dezhoupuke.org
Garrett Adelstein se abre em novo livro de memórias 'Beneath The Cards'

Garrett Adelstein discute seu novo livro de memórias 'Beneath The Cards', cobrindo sua carreira no poker, a controvérsia J-4, saúde mental e conselhos para jogadores. Inclui resenha do livro e detalhes.

Garrett Adelstein, um renomado profissional de cash game que ganhou milhões jogando high stakes em cassinos e transmissões ao vivo, vai lançar suas memórias, "Beneath The Cards," em 1º de setembro de 2026. O livro narra sua carreira de quase 25 anos e aborda a infame mão J-4 contra Robbi Jade Lew em 29 de setembro de 2022, que gerou amplas suspeitas de trapaça e se tornou uma das mãos mais controversas da história recente do pôquer.

Em uma entrevista exclusiva, Adelstein compartilha insights sobre o processo de escrita, lutas pessoais e seu futuro no pôquer.

Entrevista com Garrett Adelstein

Como surgiu a ideia de escrever o livro?

Antes mesmo do escândalo do Jack-Quatro, depois de duas décadas no poker, eu já estava cansado de muitos aspectos dessa vida. Para tentar dar sentido e encontrar paz em relação à controvérsia, meu terapeuta foi, na verdade, a primeira pessoa que recomendou que eu comprometesse alguns dos meus pensamentos no papel. Uma coisa levou à outra e, depois de vários meses, percebi que minha história valia a pena ser compartilhada.

O que você mais gostou no processo de escrita?

Escrever era—e ainda é—novo, estimulante e um pouco aterrorizante para mim. Eu luto muito para não fazer tudo em nível de elite. Como você pode imaginar, os primeiros rascunhos do livro de memórias estavam longe de ser espetaculares. Pegar um manuscrito decente e transformá-lo no que acredito ser um livro bastante especial tem sido a coisa mais gratificante que já fiz na minha vida profissional—e já fiz algumas coisas bem legais no poker. Trabalhar em uma passagem por meses e finalmente acertá-la é uma sensação inacreditável. Sempre gostei de escrever. Tornou-se uma obsessão.

Jogadores renomados como Phil Galfond e Chris Brewer falaram muito bem do livro. O que essas avaliações positivas significaram para você?

Muito. Nos primeiros dois anos, a única pessoa que lia as páginas era minha esposa. Ela é brilhante, mas também um pouco tendenciosa. Então, ter vários jornalistas respeitados e jogadores de elite que receberam cópias antecipadas falando tão bem de "Beneath the Cards" tem sido incrível. Sempre prometi a mim mesmo que, desde que escrevesse o melhor livro que fosse capaz, estaria bem. Em retrospecto, acho que isso não é realmente verdade. Coloquei tudo em jogo emocionalmente aqui. É uma sensação ótima pra caramba que a resposta inicial tenha sido tão forte.

No livro, você compartilhou corajosamente algumas coisas muito pessoais sobre sua família; sua mãe em particular. Foi difícil fazer isso? Você tem um relacionamento melhor com ela hoje?

Escrever brevemente sobre minha mãe foi incrivelmente difícil. No final, tomei a decisão de falar de forma transparente sobre todos que moldaram fortemente minha jornada. Amo minha mãe profundamente, mas, como os leitores entenderão, simplesmente não poderia contar minha história sem discutir alguns momentos difíceis da minha infância. Se estamos falando dos meus pais, figuras conhecidas do poker ou qualquer outra pessoa que eu mencione, assumo essas decisões. E estou preparado para enfrentar as possíveis consequências. O que é um livro de memórias se não está disposto a se expor por completo, especialmente quando se trata das minhas próprias fraquezas, lutas e erros?

Que conselho você daria a jogadores de cash game de stakes baixas para serem bem-sucedidos e conseguirem subir de nível com o tempo?

Eu gostaria que eles entendessem que poker não é sobre uma coisa só. Ganhar muito dinheiro (especialmente no poker ao vivo) não é sobre saber a solução de GTO. Ou incorporar a exploração perfeita contra cada oponente. Ou seleção de mesas. Ou networking/política do poker. Ou a resistência para jogar por mais de 24 horas seguidas nos jogos mais suculentos. Ou captar tells físicos e padrões de tamanho de aposta. É sobre todas essas coisas—e muitas mais. Acho que chegar ao topo exige um trabalho incrivelmente duro e várias oportunidades de sorte ao longo do caminho. Minha história exemplifica isso.

Para se tornar grande, você precisa descobrir quais são as habilidades de maior alavancagem no seu ambiente de jogo. E então colocar o trabalho (muitas vezes monótono) de se tornar elite em cada uma dessas habilidades. Para a maioria dos jogadores em 2026, provavelmente não é um bom uso do seu tempo. O poker não profissional é o caminho para a maioria hoje em dia.

Você pode compartilhar um pouco mais sobre o quão importante sua esposa Jen tem sido e é na sua vida?

Minha esposa é tudo para mim. Ela é a razão deste livro existir. Ela me incentivou a seguir em frente com este projeto apaixonado quando enfrentei grandes reveses — e houve muitos. Como menciono no livro, ela desempenhou um papel fundamental nos meus triunfos no poker. Nenhuma decisão que tomamos em nossas vidas é mais importante do que com quem nos casamos. Sou muito grato que Jen me escolheu.

Que conselho você daria a jogadores que acham que estão sofrendo de depressão? O que ajudou você?

Depressão não é algo que você vence. Você a administra — fazendo escolhas saudáveis, um dia de cada vez. Como tudo que vale a pena na vida, exige muito trabalho árduo e bagunçado. Encontrar meu psicólogo regularmente por uma década e a TCC (Terapia Cognitivo-Comportamental) foram dois elementos críticos para me ajudar a me sentir bem de forma consistente.

Vamos ver você participar de um jogo a dinheiro em uma plataforma de streaming em que confia no futuro? Você está disposto a isso, ou não tem mais interesse em jogar em jogos transmitidos ao vivo?

Absolutamente. Ainda amo poker e suspeito que sempre amarei. Meus dias de jogar 2-3 transmissões ao vivo por semana provavelmente ficaram para trás, mas ainda vou entrar na mistura quando alguns grandes jogos de streaming saírem do papel.

Que razões você daria aos nossos leitores para conferir seu livro?

Todo mundo vai querer algo diferente de "Beneath the Cards". Muitos querem histórias malucas de jogo. Alguns querem entender o que me permitiu chegar ao topo da minha área. Outros querem dicas de estratégia de poker. Alguns querem cada detalhe íntimo sobre a controvérsia do Jack-Quatro. Outros estão cansados de ouvir sobre isso e estão mais interessados em aprender sobre o resto da minha carreira de quase 25 anos no poker. Tento dar a todos tudo — tudo isso mantendo o texto principal em cerca de 300 páginas. Não foi fácil.

Em última análise, o livro se concentra em tentar encontrar alguma paz em uma indústria impiedosa onde meu perfeccionismo e lutas com a saúde mental muitas vezes pioravam as coisas. É sobre obsessão, a busca por identidade e, muitas vezes, um conto de advertência sobre o que não fazer. Acho que você conseguirá se conectar com os temas, seja você um profissional de poker, jogador recreativo, ou mesmo se não souber as regras de como jogar poker. Posso ter chegado ao topo no poker — mas o preço de chegar lá foi alto. Compartilho essas lições na esperança de que o leitor possa evitar algumas das mesmas armadilhas.

Informações do Livro: Em Números

  • Título: "Beneath The Cards"
  • Autor: Garrett Adelstein
  • Data de publicação: 1º de setembro de 2026
  • Páginas: 447
  • Preços: US$ 15,99 Kindle / US$ 20 Brochura
  • Onde pré-encomendar? Amazon e Premiere para cópia autografada
  • Você pode ler um trecho do livro em

Resenha do Livro de Pôquer: Beneath The Cards

O livro tem 10 partes e mais de 400 páginas. Garrett conta sua história cronologicamente, desde seus começos no pôquer online, seus primeiros jogos de stakes baixos, e como ele subiu nos rankings até eventualmente alcançar os jogos de high stakes e televisionados. A décima e última parte do livro é dedicada à controvérsia do J-4, onde ele relata em detalhes tudo o que aconteceu durante e depois da mão. Ele também inclui vários apêndices no final do livro com informações sobre as pessoas envolvidas e novas evidências.

Pessoalmente, gostei muito mais dos primeiros 70% do livro, onde Garrett conta sua história, do que dos últimos 30%, onde ele fala sobre a mão do J-4. Obviamente, eu estava interessado na opinião dele sobre a mão e tudo o que aconteceu depois, mas a história de vida dele era genuinamente fascinante, e me peguei lendo até tarde da noite. É isso que acontece quando você tem um bom livro em mãos!

Você vai aprender como Garrett descobriu o pôquer, o que ele fez durante a Black Friday, suas primeiras viagens a Las Vegas para jogar na WSOP, suas batalhas no feltro jogando em jogos de high stakes em cassinos e partidas privadas, onde ele foi trapaceado pela primeira vez. Em suas histórias, ele